Skip to main content

Muere Tommy John, histórico lanzador de la MLB y quien dio nombre a una revolucionaria cirugía de codo

El exlanzador de la MLB Tommy John, conocido por ser el protagonista de una innovadora cirugía de codo que prolongó su carrera, falleció el sábado a los 83 años, según un comunicado de los Yankees de Nueva York.

En 1974, John se sometió a una cirugía de reconstrucción del ligamento colateral cubital, como se la conoce médicamente. Esta operación consiste en un injerto de tendones de otra parte del cuerpo (antebrazo, isquiotibiales, cadera o rodilla) para reemplazar el ligamento medial del codo. Se perforan dos orificios en los huesos del brazo del paciente y el ligamento de reemplazo se entrelaza entre ellos formando un patrón similar a un ocho.

Tras este procedimiento experimental, John se perdió toda la temporada de 1975 antes de regresar a las Grandes Ligas y lanzar hasta la temporada de 1989. El lanzador zurdo realizó 700 aperturas en su carrera, 382 de ellas después de su cirugía de 1974.

“Los Yankees de Nueva York lamentan el fallecimiento de Tommy John, quien fue un pilar fundamental de nuestra rotación durante su tiempo con la camiseta de rayas y uno de los favoritos de los fanáticos de los Yankees durante mucho tiempo”, dijeron los Yankees en un comunicado el domingo.

“Si bien su increíble longevidad y sus logros tras la cirugía cambiaron la suerte y la trayectoria de innumerables atletas en todo el mundo, también eclipsaron su excelencia como lanzador, que incluyó temporadas consecutivas de 20 victorias con los Yankees.

John finalizó su carrera de 26 temporadas con un récord de 288-231 y una efectividad de 3.34. Lanzó 162 juegos completos y 46 blanqueadas.

Su codo operado le proporcionó una longevidad increíble. Solo Nolan Ryan (27) jugó más temporadas en las Grandes Ligas que John entre los lanzadores y jugadores de posición de la Era Moderna (desde 1901).

John estuvo ausente del Día de las Viejas Glorias de los Yankees a principios de este mes mientras enfrentaba “problemas de salud” en su casa de Bradenton, Florida, según informó el equipo.

En una carta a los aficionados, John escribió: “Quiero agradecer a la organización de los Yankees y a la familia Steinbrenner por darme esta oportunidad de despedirme de todos, junto con todos los amigos y aficionados que me siguieron a lo largo de mis 26 años de carrera”.

John continuó: “Gracias a todos los aficionados que me apoyaron a mí y a mis compañeros durante 26 años. Jamás los olvidaré”.

“Nos entristece profundamente el fallecimiento de Tommy John, un veterano de 26 temporadas en la MLB que ayudó a revolucionar la recuperación de las lesiones de los lanzadores en la década de 1970”, declaró la MLB en X.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

1 dead, thousands without power as Tropical Storm Lala lashes Hawaii

(CNN) — One person is dead and tens of thousands have lost power after Hurricane Lala moved past parts of Hawaii overnight, before weakening slightly Sunday morning to a tropical storm with 65 mph sustained winds and heavy rain.More than 200,000 customers are without power across the islands, and nearly 70% of the Big Island is without power. Hurricane-force wind gusts were reported in Hawaii, Honolulu and Maui counties, with the mountainous island terrain amplifying winds at higher elevations.The island of Oahu, including the state’s capital Honolulu, is under a flash flood warning Sunday afternoon, after the Big Island saw flash flooding Saturday night.“Several occupied homes may have been swept off their foundations, and based on that, civil defense has initiated a search and rescue mission,” Hawaii County Mayor Kimo Alameda said overnight.Dangerous flash flooding as Lala moves westLala has started to pull away from the islands Sunday afternoon, but heavy rain is expected to continue throughout the day across the island chain.One person was killed in a storm-related car accident, Hawaii Gov. Josh Green said Saturday evening, while at least 19 buildings had lost their roofs.In a video update Saturday night, Hawaii County’s Acting Civil Defense Administrator Darryl Oliviera said occupants of a vehicle stuck in floodwaters were being rescued, though he did not provide further details.Lala, which strengthened to a Category 1 storm Saturday, made its closest approach to Hawaii’s Big Island at around 5 p.m. local time, with its eyewall brushing the southern portion from roughly 30 miles away, according to the National Hurricane Center.Videos obtained by CNN show streets flooded by torrential rainfall on the Big Island, which got over 30 inches of rain. More than 190 flights in and out of Hawaii have been postponed, Green said.Emergency responders are expected to be busy dealing with urgent matters for 36 hours as the storm passes Hawaii, with damage assessment expected to begin on Monday, the governor said.A record number of road closures and prolonged power outages had been reported, according to Mayor Alameda.Rain, wind ongoing as storm passes throughAs Lala moves west, its most serious threat is its torrential rain, which could also spur additional flash flooding across the other Hawaiian Islands. The National Hurricane Center warned of life-threatening flooding and mudslides, especially in steep terrain.Up to 6 inches of additional rain is expected in parts of Kauai, where tropical storm warnings are in effect. Maui, Lanai, Molokai, Oahu and Kahoolawe are also under a tropical storm warning.Waves could reach 8 to 12 feet, particularly on east-facing shores where a high surf advisory is in effect.Landfalls — when the center of the eye moves over land — on the Hawaiian islands have happened only a handful of times in the modern record. The last tropical system to make landfall was Tropical Storm Olivia in 2018, which came ashore on Maui, the island’s first landfall since recordkeeping began in the 1950s.The last landfalling hurricane was in 1992 when Category 4 Iniki hit Kauai, becoming the strongest storm to directly strike the state on record.Hawaii residents brace for hurricane impactsAcross Hawaii, residents evacuated to designated shelters and scoured packed grocery stores as officials across several counties announced closures and prepared for potential landfall.In Hilo, grocery stores and gas stations were busy as people stocked up on essentials, CNN affiliate Hawaii News Now reported. Hawaii County was also offering sandbags for residents around the island. Around 130 people had fled to shelters Saturday, according to the mayor.“You got to take all the necessary precautions, right? So it’s batteries. It’s get your emergency kit, inform your neighbors, the kupuna (elders),” Mayor Alameda said earlier in the day. “Make sure that everybody’s safe because our island’s big and we have small communities and we’re very connected.”Many roads in Hawaii County are closed due to downed trees and utility lines and landslides, according to the County of Hawaii Mayor’s Office.“While road crews are working hard to clear debris as conditions allow, we need all residents and visitors to heed all warnings, move into safe shelter, and stay off the roadways,” Alameda said.County officials and the National Guard had also been discussing placing resources ahead of time in areas hard-hit by storms earlier this year, according to Hawaii News Now.And in Oahu, officials opened eight hurricane refuge areas as public facilities like the Honolulu Zoo shuttered.Officials urged residents to be cautious as the hurricane approached.“We also need our community to do its part by securing property, checking emergency supplies, staying informed, and avoiding unnecessary travel and outdoor activities as conditions deteriorate,” Kauai Mayor Derek S.K. Kawakami said.Tropical storms approaching Hawaii typically hit cooler ocean temperatures before reaching the islands, but Lala will remain over warmer waters due to an ongoing marine heatwave that extends to California and a developing Super El Niño.El Niño is helping fuel increased storm potential in the central Pacific this year with warmer ocean temperatures and weaker winds in the upper atmosphere, which can normally break up storms. The National Oceanic and Atmospheric Administration has forecast an above-average central Pacific season, with five to 13 cyclones expected.The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story