Skip to main content

Tribunal confirma que las protecciones temporales contra la deportación para haitianos ya no están vigentes

Un juez federal autorizó oficialmente este miércoles al Gobierno de Trump a poner fin a las protecciones temporales contra la deportación para cientos de miles de haitianos, marcando el paso final, por ahora, en un caso que duró meses y llegó hasta la Corte Suprema.

El anuncio de la jueza federal Ana Reyes se produce más de un mes después de que el Tribunal Supremo revocara un fallo que ella misma había emitido a principios de este año, que suspendía los planes del Gobierno para poner fin al programa conocido como Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los haitianos que huyeron del país en los últimos años debido a la inestabilidad política y a los desastres naturales.

“La orden del tribunal, que había suspendido la fecha de entrada en vigor de la decisión de la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, de terminar la designación de Haití para el Estatus de Protección Temporal, pendiente de revisión judicial, ya no está vigente”, escribió Reyes.

La orden aclara una duda que había generado confusión entre los aproximadamente 350.000 haitianos beneficiarios del programa. Tras la decisión del Tribunal Supremo a finales de junio, seguía sin estar claro cuándo, exactamente, se eliminarían oficialmente las protecciones.

Según dos fuentes familiarizadas con los planes, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ya había comenzado a perseguir a los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS), incluidos los haitianos, cuyo estatus estaba por expirar. La orden de este miércoles allana el camino para que la administración comience a deportarlos a un país que el Departamento de Estado ha advertido repetidamente que es peligroso e inestable.

“Los estamos persiguiendo ahora mismo”, declaró el secretario del DHS, Markwaye Mullin, a NewsNation esta semana. “Estas personas pueden deportarse voluntariamente o las arrestaremos y las enviaremos de regreso. Así de simple”.

Algunos de los que se habían beneficiado del programa podrían no verse afectados por su cancelación si estaban tramitando otras medidas de alivio migratorio, como asilo u otras solicitudes de estatus legal.

Mientras tanto, el caso supervisado por Reyes continuará, y los haitianos seguirán insistiendo en su demanda de que el Gobierno actuó con intención discriminatoria al eliminar las protecciones que les permitían vivir y trabajar en Estados Unidos.

En varios otros casos que impugnan la decisión de la administración Trump de poner fin al Estatus de Protección Temporal (TPS) para personas de Etiopía, Birmania y Sudán del Sur, los jueces han bloqueado en las últimas semanas su implementación mientras evalúan nuevas demandas legales, lo que ha provocado una fuerte reacción pública por parte del Gobierno de Trump, que argumenta que dicho estatus siempre tuvo un carácter temporal.

La decisión de la Corte Suprema a principios de este verano dictaminó que los tribunales federales no tienen la facultad de revisar las impugnaciones a la decisión de la secretaria de Seguridad Nacional de poner fin al TPS para varios países, basándose en alegaciones de que el Gobierno no siguió el procedimiento legal adecuado. Reyes, nombrada por el expresidente Joe Biden, basó parcialmente su decisión en la conclusión de que la entonces secretaria Noem eludió la ley al poner fin al programa.

La jueza también concluyó que la decisión probablemente estuvo motivada por prejuicios raciales contra los haitianos, pero la Corte Suprema afirmó que las pruebas presentadas en el caso no respaldaban dicha conclusión. Ahora, los abogados de los haitianos continuarán buscando pruebas adicionales para fortalecer su argumento.

“Nada en la decisión sugiere que los demandantes no puedan intentar reunir las pruebas adicionales necesarias para demostrar su derecho a la igualdad de protección”, declararon los abogados de los migrantes ante Reyes en un documento judicial presentado el mes pasado.

La pérdida de los haitianos con Estatus de Protección Temporal (TPS) afectará especialmente al sector del cuidado de ancianos, incluyendo residencias y agencias de atención domiciliaria.

Incluso antes de la decisión de este miércoles, algunas residencias de ancianos comenzaron a despedir a estos empleados cuando su autorización de trabajo expiró a principios de la semana pasada.

Westminster Communities of Florida despidió a 12 haitianos con TPS que trabajaban como auxiliares de enfermería certificados (CNA), personal de comedor y personal de limpieza en sus centros de atención continua. Los reemplazará con trabajadores temporales, según sea necesario, declaró Amanda Birch, directora de recursos humanos, a CNN.

Pero el cambio no es fácil, dijo Birch.

“También resulta perturbador para los residentes que lleguen nuevos miembros del equipo, a quienes realmente no conocen, después de haber forjado relaciones con los integrantes anteriores a lo largo de los años”, señaló.

Algunos de los beneficiarios del TPS han contratado abogados con la esperanza de solicitar otro estatus que les otorgue autorización para trabajar, comentó. Otros planean mudarse a Canadá, donde tienen familiares.

Otra proveedora de servicios de atención a largo plazo en la Costa Este declaró a CNN, a principios de la semana pasada, que no despediría a ninguno de sus 32 empleados haitianos con TPS a menos que se viera obligada a hacerlo. Seis de ellos trabajan en la residencia de vida asistida de la empresa y el resto en el centro de enfermería especializada. Muchos son auxiliares de enfermería certificados (CNA), mientras que otros desempeñan funciones en las áreas de alimentación y apoyo. Varios llevan más de 20 años trabajando para la empresa.

Resulta difícil contratar auxiliares de enfermería, y la mayoría de estos empleados son inmigrantes, explicó la proveedora, quien pidió a la CNN que no revelara su nombre ni el de su centro para evitar llamar la atención de las autoridades migratorias. A medida que la población estadounidense envejece, la necesidad de estos auxiliares será aún mayor.

Asimismo, los residentes y sus familias dependen del trabajo que realizan los haitianos con TPS y lo valoran, afirmó la proveedora. Destacó la gran cantidad de cartas de agradecimiento y elogio que ha recibido sobre una empleada con larga trayectoria en la empresa.

“Es una persona que realiza una labor importante que nadie más quiere hacer”, dijo la proveedora. “Vamos a enviarla de vuelta a un lugar desconocido, devastado por la guerra y peligroso. Una mujer que ha pagado impuestos, que ha criado a sus hijos aquí y que ha echado raíces en este país. ¿Para qué? ¿Qué pretenden conseguir?”

Además del sector de atención a personas mayores, los haitianos con TPS también trabajan en los sectores de hostelería, comercio minorista y restaurantes; todos ellos tendrán que afrontar la pérdida repentina de trabajadores.

A principios de 2025, cerca de 190.000 haitianos con TPS estaban empleados, según un análisis de FWD.us, una organización de defensa y políticas centrada en la inmigración que apoya el TPS para los haitianos. Aportan una cifra estimada de US$ 5.900 millones a la economía estadounidense, además de pagar US$ 1.600 millones en impuestos federales, estatales y locales.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The world’s oldest president left for a ‘brief stay’ in Europe. He hasn’t returned in two months

(CNN) — When Paul Biya won his first presidential election in Cameroon in 1984, Nformi Bime was 23 and still a student.Bime is now 65 and retired from teaching. Biya is 93 – and still president. Last year, he won a disputed eighth term that could keep him in office until he is nearly 100.“The best is yet to come,” Biya said before the election, which his opponents called fraudulent and was marred by deadly clashes between protesters and police.For the past two months, however, the man who has ruled Cameroon since 1982, when as prime minister he assumed power following the resignation of the sitting president, has been thousands of miles away. He left on June 7 for what his office called a “brief private stay in Europe” — now his longest uninterrupted absence from the Central African nation in years.Last week, government spokesman René Emmanuel Sadi told French radio RFI that Biya was in Geneva, Switzerland and was not hospitalized, but did not give more detail on his whereabouts.A president who is rarely seenBiya is Cameroon’s second president since independence in 1960 and one of the world’s longest-serving leaders. He first won office in 1984 under a one-party system, then won six more elections after multiparty politics was introduced.He has spent extended periods abroad during his presidency. But his latest absence has revived questions about his health and who is running the country while he is away.Rumors about Biya’s health and whereabouts have long been part of public life in Cameroon, where he is rarely seen in public. His office has repeatedly had to push back against speculation that he was seriously ill or had died. In 2024, the government banned media discussions about his health, calling them a national security matter.Biya’s long rule also reflects a wider contrast across Africa. The continent has the world’s youngest population, but several countries are still led by aging leaders whose political careers began decades ago, including former liberation figures now governing in a different era.For millions of Cameroonians, Biya is the only president they have ever known.Bime’s children are among them. His oldest is 32, and his youngest is 18.Abit Riassai Acha, a 26-year-old doctoral student and community youth leader at the University of Yaoundé II, belongs to the same generation.“Growing up, President Biya was the only president I knew, so his presidency has been part of my entire experience of Cameroon,” said Acha, who voted for the first time in last year’s presidential election, backing the youthful opposition candidate Samuel Hiram Iyodi, 38.After more than four decades under the same president, questions about his leadership have only grown.“Because this has happened repeatedly over the years, many Cameroonians have become used to it,” Acha said of Biya’s long absences. “But becoming accustomed to something does not necessarily mean that people should stop asking questions about how the country is being governed.”Iyodi, who finished eighth in last year’s presidential election, which several candidates, including one of Biya’s main challengers, were barred from contesting, has called on parliament to ask Cameroon’s Constitutional Council to consider whether Biya’s absence amounts to a vacancy in the presidency. But such a move is unlikely to succeed, given the dominance of Biya’s ruling Cameroon People’s Democratic Movement.Despite being away, Biya has continued to make key decisions from abroad, including a major military reshuffle announced earlier this month. Yet questions about his prolonged stay overseas have left officials publicly assuring Cameroonians that their president is still alive.Government spokesman Sadi dismissed concerns about a power vacuum, telling RFI that “President Paul Biya is alive” and “will soon return.”From hope to frustrationBime is old enough to remember when Biya was the change. He first heard Biya’s name in the 1970s, when he served as secretary-general of the presidency under Cameroon’s first president after independence, Ahmadou Ahidjo. After Ahidjo resigned in 1982, Biya took over.When Biya first appeared on the ballot two years later, Bime saw him as a “representation of hope,” he said. “We believed he was young and dynamic – handsome too. He meant so much to Cameroonians.”Few imagined that the man they saw as a new beginning would remain in power for decades. For his critics, the disappointment is not just about how long Biya has stayed in office, but what they see as his failure to improve the lives of ordinary Cameroonians.Political analyst Collins Molua Ikome, a Cameroonian based in Germany, said he saw some of the country’s problems firsthand when he visited Cameroon in April.“Roads in Cameroon are extremely bad. I even witnessed a fatal accident,” he told CNN.Ikome also pointed to frequent power cuts, corruption and a lack of jobs for young people.Wilson Tamfuh, a public and international law professor at the University of Dschang in West Cameroon, said the country has institutions that can keep the government running when the president delegates responsibilities. Key duties, he said, can be handled by the prime minister, the secretary-general at the presidency and ministers.But the bigger question, Tamfuh said, is whether the government is solving the country’s longstanding problems.“People want the Anglophone crisis resolved, standards of living ameliorated, more good roads, fewer people on the streets with degrees, and more,” he told CNN, referring to the years-long separatist conflict in Cameroon’s English-speaking regions.Whenever Biya eventually leaves office, his successor will inherit a country also facing attacks by Boko Haram militants in the north and deep economic frustration among young people.Healthcare is another concern. Ikome said access to quality healthcare remains out of reach for many Cameroonians.“Life expectancy in the country is below 70 years. However, Biya has far outlived that due to access to medical healthcare abroad, which the ordinary Cameroonian cannot access due to poverty,” Ikome said.The divide is not unique to Cameroon. Across Africa, political elites have often sought healthcare or maintained homes abroad, even as public services at home struggle.For Bime, the question is more personal: Will he live to see another president?After decades of waiting for change, he worries he may not – and that Biya could outlive him and many others who are not part of the country’s elite.“Anytime they have a cold, they run overseas and are taken care of, but the other Cameroonians are dying because of lack of care,” he said.The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story