Skip to main content

New details on Twin Falls In-N-Out shooting after 3 killed, 7 wounded

▶ Watch Video: New details in Idaho In-N-Out shooting, two people returned fire against gunman

Three people were killed and seven others were wounded after a gunman opened fire at an In-N-Out restaurant in Twin Falls, Idaho, on Saturday before turning the gun on himself, local authorities said.

Twin Falls Police Chief Matthew Hicks said Sunday the shooter died from a self-inflicted gunshot wound, identifying him as 24-year-old Chad Williams. Hicks said police are working to determine Williams’ motivations that led to the shooting and that his family is cooperating with law enforcement. 

“Their hearts are also broken,” he added.

Investigators said they are confident the suspect acted alone.

Twin Falls police identified the victims on Tuesday as 23-year-old Ashley Garibay, of Stockton, California; 66-year-old Dale Schultz of Salt Lake City, Utah, and 59-year-old Christopher Claunch, of Hagerman, Idaho.

The situation unfolded before 2:30 p.m. local time. Social media video obtained by CBS News shows people fleeing a shopping center parking lot as multiple gunshots are heard. In the video, a person carrying what appeared to be a firearm could be seen outside the restaurant opening the doors to a parked sedan.

“First responders faced what was described as one of the most chaotic instances a law enforcement officer can face in their career,” Hicks told reporters on Sunday.

The police chief said an off-duty police officer and a civilian engaged Williams and returned gunfire.

“We believe their actions drove the suspect from the scene, preventing further casualties,” Hicks said.

Jordan Salinas, a 35-year-old from Kimberly, Idaho, was the private citizen who returned fire at the gunman, the Idaho Statesman reported.

“He did not like it when bullets started firing both ways,” Salinas told the paper Sunday morning. He posted a message on Facebook thanking the public for their support and promising to share more of his story when he is able.

Idaho Shooting
This image provided by KMVT shows the scene of a shooting at an In-N-Out restaurant on Aug. 1, 2026, in Twin Falls, Idaho. 

KMVT via AP

Marcus James told CBS News his son, Austin, also ran toward danger to try to confront the gunman, but “intentionally did not draw his firearm” because he didn’t want law enforcement to mistake him for the attacker. He said Austin was shot and critically wounded when he “came face-to-face” with the shooter. 

Marcus said Austin’s wife and a friend, both emergency room nurses, treated Austin at the scene before he was rushed to a hospital.

Braxton Stuebe, who was working at a Dick’s Sporting Goods store near the scene, told CBS affiliate KMVT that he too came face-to-face with the gunman.

“A storm of people come in, like five, 10 people come in and specifically this lady, she was yelling, ‘There’s an active shooter, there’s an active shooter,’ running through the store, letting everybody know,” Stuebe said. He said he and a co-worker ran out the back door, and that’s when he saw the gunman.

“I saw the gun and I kind of just froze. I put my hands up and that’s when he pointed the gun directly at me,” he recalled. “The only thing I was really thinking was, don’t try and make any sudden movements, don’t try and run. Just hopefully talk to him and hopefully he can change his mind.”

“I said, I have a family. I said, you don’t have to do this. I’ll tell you whatever you want. I’ll do anything,” and then, Stuebe said, the gunman “just got like emotional, it seemed like. And he said to me, just get away from me, man.” But a moment later, “He turns back around and kind of has a firearm on his hip. As he’s walking backwards, he fires a shot towards me. Thankfully he had missed me.”

Two of the people injured were treated and released at St. Luke’s Magic Valley Medical Center, according to the police chief. Two people remain in critical condition, and three others are considered to be in stable condition. Hicks warned that these numbers are “preliminary” and may be updated.

In-N-Out President Lynsi Snyder said in a statement that Garibay, who Snyder did not identify at the time, was “taking care of our most important asset — our Customers” at the time of the shooting. Snyder said her heart goes out to those affected by the shooting, including witnesses to the “traumatic event.”

“We will stand together, and we will do everything we can to learn from this situation,” she wrote. 

Garibay’s family said in a statement that she “was an amazing, beautiful soul who loved living life.”

“She was adventurous, outgoing, smart and driven, never letting obstacles get in her way,” the family said. “She lit up a room with her bright smile and a laugh that was contagious. She was a friend to all, and no matter what difficulties she was facing, she always found a way to help others find the light in the darkness.”

Twin Falls resident Haley Dodaro, 43, and her mother were at In-N-Out for lunch Saturday afternoon. She told The Associated Press that while waiting in the drive-thru line, they saw people running across the road and workers bolting out of the restaurant. At first, Dodaro thought there might have been a fire, but then a man directing traffic in a reflective vest said there was a shooter.

“So that’s when we knew there was a shooting. People were running out crying and screaming. It was very scary,” Dodaro said in a text message to The AP.  

An FBI spokesperson told CBS News that its agents were on scene and assisting with the investigation. 

The College of Southern Idaho confirmed to CBS News that Williams was a student there from August 2022 to December 2023 but “did not graduate with a credential,” also saying in a statement that it will cooperate with law enforcement.

Twin Falls is located in southern Idaho, about 120 miles southeast of Boise. 

Trump consigue una victoria muy necesaria en Carolina del Sur y otras conclusiones de las primarias del martes

Donald Trump demostró su poderío entre los votantes de las primarias republicanas este martes en Carolina del Sur, cuando el equipo de análisis de CNN proyectó que Darline Graham, hermana del difunto senador Lindsey Graham y candidata del presidente en la segunda vuelta de las primarias especiales para el Senado en ese estado, se alzará con la nominación republicana.Ahora que se perfila como favorita para ganar un mandato completo en noviembre, Darline Graham es, en muchos sentidos, una senadora elegida por el propio Trump.El presidente presionó al gobernador de Carolina del Sur para que la nombrara para completar los meses restantes del mandato de su hermano tras su fallecimiento en julio.Posteriormente, Trump instó a Graham en privado y en público a que se presentara a un mandato completo de seis años.Y cuando parecía que su rival en la segunda vuelta, el representante Ralph Norman, podría ganar, Trump visitó Myrtle Beach para movilizar a los leales republicanos en apoyo a la causa de Graham, mientras que su super PAC, MAGA Inc., reveló haber gastado más de US$ 827.000 para apoyar a Graham.La victoria de Graham es ajustada —lideraba por apenas unos puntos porcentuales el martes por la noche—, pero simbólicamente significativa para el presidente en un mes lleno de reveses políticos. Seis de sus candidatos respaldados perdiendo las primarias republicanas.Trump consiguió otra victoria en Oklahoma, donde el republicano al que respaldó ganó la segunda vuelta de las primarias para gobernador, derrotando a un rival que había intentado frenar la construcción de una enorme planta de aluminio que el presidente apoya.Y en una segunda vuelta de elecciones especiales con baja participación en Georgia, los demócratas cubrieron una vacante en la Cámara de Representantes, que estaba dividida por un margen muy estrecho.Estas son las principales conclusiones de las elecciones del martes en Carolina del Sur, Oklahoma y Georgia:Darline Graham subió al escenario en su fiesta de celebración de la victoria el martes por la noche y declaró: “Carolina del Sur es verdaderamente territorio de Trump”.A diferencia de su hermano, que era cercano al difunto senador John McCain y se forjó una reputación como un defensor de una política exterior intransigente e independiente de Trump, el perfil político de Darline Graham estaba completamente ligado al presidente.“Nuestra victoria no habría sido posible sin usted, y le estamos profundamente agradecidos”, manifestó en un mensaje dirigido a Trump.Para Trump, la victoria era muy necesaria: un triunfo en una de sus intervenciones más arriesgadas en las primarias republicanas de este año, tras varias derrotas este mes y a poco más de dos meses de las elecciones de mitad de mandato.Podría servir para recordar a los legisladores republicanos que buscan distanciarse de un presidente impopular los posibles costos políticos de estar en desacuerdo con Trump.Norman reconoció el papel de Trump en el resultado de la contienda, y el martes por la noche les dijo a sus seguidores: “El presidente se involucró. Tiene derecho a hacerlo”.“Nunca entendí por qué se metió en esta contienda”, dijo Norman mientras algunos miembros del público abucheaban al presidente. “Pero así son las cosas, y lo acepto”.Graham se enfrentará en noviembre a la candidata demócrata Annie Andrews, pediatra de profesión.El martes, Andrews retó a Graham a al menos tres debates televisados, afirmando en un comunicado que “ningún nombramiento, respaldo o vínculo familiar da derecho a nadie a seis años” en el Senado.Aun así, Graham parte como clara favorita para ganar en este estado tradicionalmente republicano en las elecciones generales.Trump ha respaldado a un gran número de candidatos este año, pero rara vez ha puesto en juego su propio capital político como lo hizo en Carolina del Sur.Cuando Trump propuso inicialmente a Darline Graham para ocupar el escaño de su difunto hermano, y el gobernador Henry McMaster accedió, parecía un cargo temporal.El puesto ya estaba en la boleta electoral para un mandato completo de seis años en noviembre, por lo que ella habría sido una figura decorativa durante unos meses, hasta que los votantes de Carolina del Sur nominaran y eligieran a uno de los numerosos republicanos experimentados del estado que llevaban décadas esperando una vacante en el Senado.Pero tres días después de su toma de posesión, Trump redobló su apuesta, instándola en las redes sociales a buscar un mandato completo. Y, días después, ella anunció que lo haría.El “respaldo total e incondicional” del presidente no bastó para despejar el camino.Al fin y al cabo, Darline Graham no tenía experiencia política, y su hermano no era precisamente querido entre los votantes conservadores de Carolina del Sur: dos meses antes, solo había obtenido el 57 % de los votos en las primarias contra un puñado de candidatos relativamente desconocidos.Los resultados de las primarias del 11 de agosto sugerían que podría ser derrotada en la segunda vuelta. Terminó primera, pero con poco menos del 33 % de los votos.Había motivos para creer que la influencia de Trump podría ser limitada.Al fin y al cabo, su candidata en las primarias republicanas para gobernadora de Carolina del Sur, la vicegobernadora Pam Evette, perdió ante el fiscal general del estado, Alan Wilson, a quien Trump también respaldó en el último momento cuando era evidente que su candidato preferido iba camino de la derrota.El presidente no podía permitirse el lujo de recurrir a la misma táctica para salvar las apariencias: Norman había respaldado y hecho campaña con la exgobernadora Nikki Haley cuando esta se postuló contra Trump para la nominación presidencial republicana de 2024.La inexperiencia de Graham quedó patente durante un debate con Norman a principios de este mes, cuando se negó a responder a una pregunta sobre Taiwán y el mar de China Meridional, alegando que la seguridad nacional “no era asunto suyo”.Pero Trump impulsó a Graham hasta la meta. El viernes visitó Carolina del Sur y les dijo a los republicanos que él mismo la había presionado para que se presentara a la reelección. “Imaginen, por favor, que estoy en la boleta electoral”, les instó a los votantes republicanos.Trump logró otra victoria en Oklahoma, esta vez por un margen aún menor, y CNN proyectó que su candidato preferido en la contienda por la gobernación, el exsenador estatal Mike Mazzei, ganará la segunda vuelta de las primarias republicanas contra el fiscal general del estado, Gentner Drummond.Ambos compiten por enfrentarse a la líder de la minoría de la Cámara de Representantes de Oklahoma, Cyndi Munson, la candidata demócrata, en la contienda de noviembre para reemplazar al gobernador republicano Kevin Stitt, cuyo mandato está limitado.La contienda fue otra prueba de la influencia de Trump, y surgieron importantes dudas sobre si su respaldo sería suficiente para Mazzei, después de que los candidatos elegidos por Trump en las primarias republicanas para gobernador en Georgia, Iowa y Minnesota perdieran a principios de este año.Un punto clave de la división en las primarias fue la propuesta de construir una planta de fundición de aluminio de US$ 4.000 millones en el puerto de Inola, en Tulsa, que se estima que generaría alrededor de 1.000 empleos en la zona.Trump promocionó la planta, afirmando en Truth Social que “será uno de los mejores proyectos jamás concebidos o construidos, no solo en el gran estado de Oklahoma, sino en Estados Unidos”.Sin embargo, ante la preocupación local por la contaminación y el impacto negativo en la economía ganadera, Drummond presentó una demanda, solicitando a un tribunal federal que bloquee la construcción de la planta.CNN pronostica que el demócrata Everton Blair, expresidente de la junta escolar del condado de Gwinnett, ganará las elecciones especiales para el escaño del distrito 13 de Georgia en la Cámara de Representantes, que quedó vacante tras la muerte del representante David Scott en abril.Pero no conservará ese puesto por mucho tiempo.Blair, quien será el primer miembro abiertamente gay del Congreso por Georgia, derrotó a Marcye Scott, hija del veterano legislador, en la segunda vuelta de las elecciones especiales del martes.Su campaña se basó en la promesa de ser un oponente más firme para Trump y abogar por una agenda de asequibilidad más progresista que la del difunto congresista y su hija.Sin embargo, Blair quedó en un distante tercer lugar en las primarias ordinarias para la Cámara de Representantes a principios de este año, por lo que no estará en la boleta electoral en noviembre.La legisladora estatal Jasmine Clark es la candidata demócrata para un mandato completo de dos años en el distrito, tradicionalmente demócrata, en las elecciones de noviembre.No se presentó a las elecciones especiales porque, según la ley estatal, habría tenido que renunciar a su escaño en la Cámara de Representantes de Georgia, lo que habría costado un escaño a los demócratas justo cuando el gobernador republicano Brian Kemp estaba impulsando, sin éxito, una redistribución de distritos a mitad de la década.Mientras tanto, la victoria de Blair, y la elección especial de la senadora estatal Aisha Wahab en California la semana pasada, ayudarán a los demócratas a reducir aún más la ya de por sí escasa mayoría republicana en la Cámara de Representantes.The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story