Skip to main content

Man charged after fatally shooting neighbor he allegedly mistook for bear

Ariel Gonzalez Rodriguez has been charged with manslaughter with a firearm, months after he allegedly shot and killed neighbor. (Collier County Sheriff’s Office)

(NEW YORK) — A man has been charged with manslaughter months after he allegedly shot and killed his neighbor, mistaking him for a bear, according to an arrest affidavit. 

Ariel Gonzalez Rodriguez, 25, was charged on Tuesday for the March killing of his neighbor Jason Sheffield in Naples, Florida.

Rodriguez’s wife, Katherin Hidalgo, told investigators that she heard a noise around midnight and was worried a wild animal was attacking the farm animals she has in her backyard, so she woke her husband up to investigate, according to the affidavit. 

After leaving the house with a smaller caliber rifle, Rodriguez — who was 24 at the time — returned to tell his wife he believed it may have been a bear, before retrieving a larger caliber rifle, according to the affidavit. 

Rodriguez told investigators he fired a single round from the larger rifle to the ground. Rodriguez then alleged he believed the noise was walking closer and that he was about to be attacked, prompting him to shoot a round in the direction of his neighbor’s property at about waist level, according to the affidavit. 

Hidalgo told investigators she heard at least two gunshots before her husband returned to the residence, according to the affidavit. 

Hidalgo told investigators that Rodriguez told her whatever was making the noise — which he believed might have been a bear — began approaching him, so he shot off a “couple of warning shots,” according to the affidavit.

“According to Katherin, Ariel did not further investigate because he feared he might have wounded the bear and did not want to risk getting attacked. He told Katherin he would go check in the morning,” the affidavit said. 

Around 8 a.m. the next day, Rodriguez explored his property but did not see anything. He then proceeded to explore his neighbor’s property, where he discovered his neighbor lying face down with blood on his body, according to the affidavit.

In the morning, Rodriguez told his wife he had shot someone before dialing 911, according to the affidavit.

Rodriguez dialed 911 and stayed on the phone with dispatchers until deputies arrived. Rodriguez was brought in on the charge of manslaughter with a firearm, according to the affidavit. 

“Ariel was frantic as he informed the dispatcher that he shot off a gun yesterday at a noise he believed to be a bear, but now believed he accidentally shot his neighbor,” investigators wrote in an arrest affidavit. 

When officers responded to the scene, Rodriguez and his wife were handcuffed, detained and placed in the back of separate patrol vehicles, according to the affidavit. 

Investigators found the neighbor dead, lying face down in an overgrown patch of vegetation behind a chicken coop. He appeared to have blood on the back of his shirt, according to the affidavit. 

Copyright © 2026, ABC Audio. All rights reserved.

Cristiano Ronaldo: “Creo que este será mi último año en el fútbol”

Todo tiene su final. Las mejores historias y también las más oscuras. La de Cristiano Ronaldo en el fútbol parece acercarse a su capítulo de cierre, según se desprende de una entrevista con la revista Vogue, en la que, junto a su esposa, Georgina Rodríguez, habló sobre el matrimonio entre ambos de la semana pasada y también soltó una bomba: la temporada que termina en junio de 2027 puede ser su última como futbolista profesional.El madeirense añadió que ya tiene su futuro, de alguna u otra forma, planificado. “Tengo muchas cosas para mantenerme activo. El dejar el fútbol puede representar un gran vacío, que hay que saber llenar de varias formas, no solo una. Me divertiré más, viajaré más, veré y jugaré más al pádel y, sobre todo, disfrutar de lo que hemos construido”, añadió.La declaración llega a sus 41 años. En noviembre de 2025 ya había adelantado que la Copa del Mundo 2026 podía ser su última, y que tal vez le quedaban un par de años más para jugar al fútbol.Ronaldo hablaba de dejar un legado en el fútbol, y vaya que lo viene consiguiendo de récord en récord. Sin embargo, el portugués tiene todavía un último objetivo para cumplir entre ceja y ceja: llegar a los 1.000 goles.El jugador del Al Nassr de la liga saudí terminó la temporada con 976 tantos, incluyendo tres dianas que logró en el Mundial 2026 con la selección de Portugal. Según los registros, quedó a 24 goles de la cifra redonda.Además, aspira también a ganar la Champions League asiática, la liga saudí y la Kings Cup árabe. La fecha a marcar en el calendario, como el día del ahora más que posible retiro de CR7 de las canchas, está pautada para el 29 de mayo de 2027, cuando el Al Nassr juegue contra Al Hilal por la última jornada del campeonato saudí.Más allá de su polarizante personalidad, Ronaldo es idolatrado por los aficionados de varias de las aficiones más exigentes del mundo.En el Manchester United lo adoran, al convertirse en un estandarte del club al que llevó a ganar una Champions League, para luego ser la bandera del Real Madrid que dominó Europa en su estancia en el club entre 2009 y 2018, donde ganó cuatro Ligas de Campeones y se convirtió en el máximo artillero de la historia del conjunto merengue.Lo propio con la Juventus y Al Nassr.Pero será sin dudas con Portugal donde su recuerdo será más palpable.La selección portuguesa pasó de ser un invitado esporádico a los Mundiales a jugar seis ediciones consecutiva, acuñando un tercer lugar en 2006, una Eurocopa en 2016 y dos Ligas de Naciones de la UEFA.Pero el recuerdo más impactante de una carrera hasta ahora brillante para el portugués será, sin dudas, el haberse plantado, mano a mano, con Lionel Messi en un duelo épico, que posiblemente no volvamos a ver en la historia del fútbol.Una competencia mutua que pareció fortalecerlos a ambos, nutrirlos de un espíritu competitivo fervoroso. Los cinco Balones de Oro de Ronaldo son tal vez la prueba más contundente de cómo esa rivalidad los llevó a lograr metas competitivas que parecían inalcanzables.Ronaldo empujó a Messi a cuidarse más y mejor para aprovechar su talento natural, y Messi impulsó a Ronaldo a trabajar incansablemente para elaborar distintos caminos para llegar al gol.Uno potenció al otro, y el mundo del fútbol pudo ver la batalla épica de dos guerreros, que marcaron una época para los seguidores de este deporte.The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story