Skip to main content

El DHS suspendió y luego restableció los controles de tráfico de ICE, mientras busca frenar los tiroteos y las críticas

Ese era el problema que se suponía que la designación de un nuevo alto funcionario en el Departamento de Seguridad Nacional, el DHS, iba a solucionar.

El apoyo a la intensa atención que la administración Trump prestó al control de la inmigración estaba disminuyendo a principios de este año después de que operaciones de alto perfil resultaran en deportaciones controvertidas, enfrentamientos violentos con manifestantes y, en última instancia, dos ciudadanos estadounidenses muertos por disparos en enero en las calles de Minneapolis.

“Mi objetivo en seis meses es que no seamos noticia principal todos los días”, declaró el futuro secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, a un panel del Congreso a mediados de marzo.

Aunque aún quedan dos meses para que se cumpla el plazo que él mismo se impuso, la esperanza de Mullin de un verano tranquilo con detenciones de inmigrantes discretas se ha visto frustrada por otro par de tiroteos mortales perpetrados por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas bajo su amplio mando.

Las muertes de Lorenzo Salgado Araujo en Houston y de Joan Sebastián Durán Guerrero en Biddeford, Maine, se produjeron durante controles de tráfico, que se habían convertido en una herramienta fundamental para los agentes que intentaban cumplir el objetivo de la administración Trump de realizar alrededor de 2.000 detenciones al día.

Eso pareció cambiar el martes, cuando el DHS se enfrentó a más críticas de funcionarios locales y miembros del Congreso: se les indicó a los agentes de ICE que suspendieran en gran medida las detenciones de vehículos hasta nuevo aviso y que coordinaran con las agencias asociadas al ejecutar una orden de arresto penal contra alguien que se encuentre en un vehículo.

Pero el responsable de la frontera, Tom Homan, apenas había terminado una ronda de entrevistas en las que restaba importancia a esos controles de tráfico y predecía que el cambio temporal no afectaría mucho al número de detenciones relacionadas con la inmigración cuando la directiva volvió a cambiar.

El cambio de postura se produjo por orden del presidente Donald Trump, según un funcionario de la Casa Blanca.

La pausa enfureció al mandatario, de acuerdo con dos fuentes familiarizadas con el asunto, ya que destacadas voces del movimiento MAGA sugirieron que su administración estaba debilitando la aplicación de las leyes de inmigración.

“¡NO PODEMOS renunciar a una de las herramientas más importantes y efectivas de ICE para combatir el crimen: el control de tráfico!”, escribió Trump el miércoles por la mañana en Truth Social. “Si lo hacemos, le estaremos haciendo el juego a los delincuentes”.

“ICE, sean prudentes, justos e inteligentes, y vuelvan a hacer su importantísimo trabajo”, añadió.

Aunque de corta duración, la pausa impuesta por ICE en la mayoría de las detenciones de vehículos demostró que una agencia federal estaba aparentemente dispuesta a reevaluar sus métodos, al menos en comparación con la decisión de la predecesora de Mullin, Kristi Noem, de redoblar la apuesta tras la muerte en Minnesota de Renee Good y Alex Pretti a manos de agentes federales.

Dentro del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), los funcionarios han expresado en privado su preocupación de que los repetidos disparos de armas de fuego en los que se ha visto involucrada la agencia (ha habido 10 incidentes de este tipo en 2026) descarrilen la opinión pública que Mullin ha intentado reconstruir tras la destitución de Noem.

Aun así, el estándar legal para acusar a los agentes del orden por un tiroteo en el cumplimiento del deber sigue siendo alto, y no se han presentado cargos penales contra ningún agente de inmigración involucrado en los casos de detenciones de tráfico fatales de este año.

Ante los objetivos de detención sin precedentes que se han fijado para el segundo mandato de Trump, los agentes de ICE están bajo presión para detener a inmigrantes indocumentados mientras se encuentran en movimiento, declaró esta semana a CNN un antiguo responsable de la agencia.

“Se tarda un poco más si hay que esperar a que la persona llegue a su destino”, indicó John Sandweg, abogado y exdirector interino de ICE durante la administración Obama. “Existe un afán por aumentar el número de arrestos”.

Mientras tanto, los esfuerzos tradicionales para detener a inmigrantes indocumentados en sus hogares se han vuelto menos efectivos.

La vigilancia de vecindarios, las visitas puerta a puerta y el uso de órdenes administrativas del DHS —firmadas por oficiales autorizados de ICE en lugar de jueces— se han visto frustrados por las crecientes redes de organizadores comunitarios que informan a los inmigrantes sobre sus derechos legales y les advierten cuando hay agentes federales cerca.

“Cada vez más personas se informan de que, por ley, no están obligadas a dejar entrar a ICE sin una orden judicial”, indicó Sandweg, refiriéndose al tipo de orden firmada por un juez.

Sin embargo, el aumento de las detenciones de conductores por parte de ICE con fines de control inmigratorio no ha ido acompañado de un incremento en la capacitación sobre cómo realizar controles de tráfico, lo que agrava el peligro tanto para los sospechosos como para los agentes, afirmó.

“Hablo constantemente con exagentes de ICE y policías estatales y locales. Te dirán que un control de tráfico es una de las cosas más peligrosas que puede hacer la policía”, manifestó Sandweg. “Los agentes sienten que corren peligro, y vemos las consecuencias de eso”.

De hecho, a pesar de que los agentes de ICE ya recibían mucha menos formación que casi cualquier otro agente federal con placa y arma, la administración Trump redujo las horas de formación de los nuevos reclutas de ICE en medio de una agresiva campaña de contratación.

Desde entonces, Mullin ha rectificado, prometiendo en una audiencia del Congreso el mes pasado que la capacitación volvería a “cumplir con los estándares habituales” para el 1 de julio.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) está implementando capacitación adicional, que incluye control de multitudes, detenciones de vehículos de alto riesgo y capacitación médica, además de un curso de tiro real, informó a CNN el miércoles un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

El 2 de junio, ICE prorrogó su programa de capacitación a 71 días, lo que se aplicó a todas las nuevas clases de capacitación que comenzaron el 1 de julio, declaró el portavoz, y agregó que los graduados anteriores recibirán “capacitación de seguimiento”.

“Como hemos dicho desde el principio, la formación de ICE no termina cuando los reclutas se gradúan de la academia”, agregó el portavoz del DHS. “Los agentes de ICE reciben una formación práctica y un programa de mentoría rigurosos. Esta formación adicional se registra en línea y se supervisa de cerca”.

Otros arrestos relacionados con vehículos también han generado críticas hacia las acciones de control inmigratorio.

Un arresto de ICE hace un mes en el estacionamiento de una escuela primaria de Baltimore conmocionó a padres y niños que se preparaban cerca para una ceremonia de graduación de kínder.

Además, se han grabado en video choques que involucran a sospechosos o manifestantes que huían, acusados ​​de embestir a agentes.

Según la política de uso de la fuerza del DHS, un agente del orden público solo puede usar fuerza letal “cuando tenga la creencia razonable de que la persona a la que se dirige dicha fuerza representa una amenaza inminente de muerte o lesiones corporales graves para el agente o para otra persona”.

En los incidentes ocurridos durante controles de tráfico en Minneapolis, en los que resultaron muertos Good, y Salgado Araujo, en Houston, ICE afirmó que los sospechosos habían utilizado sus vehículos como armas contra los agentes.

Las afirmaciones fueron negadas por los pasajeros de la furgoneta de Salgado Araujo y contradichas por el video del tiroteo en el que resultó muerta Good.

Pero tras el fatal tiroteo del lunes en el que murió Durán Guerrero en Maine, el comunicado oficial del ICE adoptó un enfoque notablemente diferente: “El vehículo intentó huir del lugar y, temiendo por la seguridad pública, un agente disparó su arma”, decía el comunicado.

Aun así, esa explicación del DHS ha dejado a algunos funcionarios públicos y veteranos de las fuerzas del orden con dudas sobre por qué el agente disparó su arma, declararon a CNN.

“Esta vaga idea de seguridad pública, sin nada más, no es suficiente para justificar… el uso de la fuerza letal”, señaló Elliot Williams, analista legal de CNN que trabajó en ICE durante la administración Obama.

“Todos los agentes del orden en Estados Unidos se están rascando la cabeza tratando de averiguar qué significa eso”, apuntó una fuente federal de las fuerzas del orden a CNN, haciendo hincapié en que debe llevarse a cabo una investigación, incluso desde el punto de vista del agente, para comprender lo que sucedió.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Putin’s false claim of the capture of one Ukrainian town exposes the slow pace of Russia’s bloody advance

(CNN) — It is the fate of just one town, over a year, but provides a rare insight into Russia’s ill-fated war of choice.The slow and costly infiltration of Kostyantynivka, key to Moscow’s advance in Ukraine’s eastern Donbas and claimed as occupied by the Russian defense ministry on July 3, lays bare the persistence of the Kremlin’s forces and the devastating casualties they will tolerate to obtain even the smallest of goals.On July 3, the Ministry of Defense posted a series of videos of Russian troops at various points inside the town’s center, waving Russian flags, to bolster its assertion they had taken the town. The false claim – contradicted by recent videos, testimony from Ukrainian troops, and independent mapping of the frontlines – was one of several made in past months by Russia’s leaders, seeking to suggest their battlefield progress was greater than it is, to perhaps persuade their domestic audience, or counterparts in the White House, that their military campaign had not stalled.Ukraine’s President Volodymyr Zelensky swiftly seized on the falsehood, and urged Russian President Vladimir Putin to meet with him in the town to talk peace, if indeed it was under Moscow’s control.CNN, which has reported in or near Kostyantynivka twice over the past year, has used geolocated videos and testimony, to show the horrific cost and slow pace of the Russian advances that led up to the false claim of the town’s capture. The town’s fate exposes both the dogged, relentless nature of Moscow’s assault, and the relatively minute nature of the victories it claim, even if falsely.July 29, 2025Mapping by the independent Ukrainian analysts Deep State shows Russian forces outside the town, trying to push in. The road into the town is already lined with fishing nets, to protect traffic from Russian attack drones. Cars safely drive into town and the market, in its center, remains busy, despite the occasional threat of drones.A CNN team that visited in July last year, found streets bustling with civilians, although some were reluctant to be filmed, perhaps fearing future Russian occupation and being sanctioned for “cooperating” with Western media.November 2025By the first winter months, the map shows the so-called gray zone of disputed territory edging closer to the town center. Russia’s assault with airstrikes had escalated. Videos posted by Ukrainian forces show apartment blocks in the town’s southwest in flames.And a Russian drone captures the damage caused by an airstrike, just a few streets away.But the Ukrainians are still confidently inside the town center, with the General Staff posting a video of one officer casually standing in Victory Square in November.Russian footage posted from that time shows what appears to be their infantry’s point of view from inside an apartment complex courtyard, off the town’s Gromov Street, on the southwestern edges again.January 2026It is in the latter days of the year that Russia appears to take its largest steps forward, recorded by Deep State in the first week of 2026. The gray zone has reached the town and two separate Russian prongs edge closer to its main access roads.Two key factors inform the extent of Moscow’s progress. The range of attack drones – either the tiny First-Person View drones that target individuals or vehicles, or the larger-payload machines that hit buildings – grows monthly, slowly putting the safe space around Kostyantynivka at a greater distance and complicating its defense by Ukraine. More significantly, at this time Western officials began to echo Ukrainian claims that Russia was experiencing up to 35,000 dead or wounded on the battlefield every month.This staggering figure – an apparent result of both a Ukrainian mandate to kill as many soldiers as possible with its drones and the continued use of brutal “wave” assault tactics by Moscow – exposes the likely human cost of Russia’s small advances around Kostyantynivka.The videos posted in January show, however, that Kyiv’s forces are very much still in the center, near the embattled railway station, at the end of the month.By February, white phosphorus, a horrific munition whose use in warfare over residential areas is considered illegal in humanitarian law, rains down over the apartment blocks of the southwest, suggesting the outskirts are home to the heaviest combat.All the same, the Ukrainians post videos showing they are still in the central-south area of the town.It is clear by this stage that much of the civilian population has left and the town is slowly being reduced to rubble. A video posted in April shows that where Ukrainian troops stood casually in November has been reduced to the skeletal remains of buildings and ruins, raising the question of the economic value of the areas Russia fights for.May 2026CNN experienced the change in Russian drone reach firsthand in May, in a grueling five-hour return journey on foot along the main entrance road into Kostyantynivka, which a year earlier was safely accessible under the cover of fishing nets. By May, the nets remained but the road was littered with the charred remnants of cars, struck by drones, and automated robots used to deliver supplies to the front line.The five-kilometer (3.1-mile) walk down what had become known as the “Road of Life,” from the next main town of Druzhkivka, to the outskirts of Kostyantynivka, was mostly carried out on foot, a journey during which Ukrainian troops had to constantly duck into the foliage and hope the Russian attack drones overhead would pass them by. Vehicles on the road had become targets and the team passed the burned-out car where an officer from the unit was killed just days earlier.The increased peril on the road, despite Ukrainian troops still being in the town’s center, reflected Russian drones having developed greater range over the past few months and the technological advances on both sides that constantly reconfigure the battlefield. The map shows the gray zone now deep inside the town and Russian forces truly inside its southwest.July 2026Two months later, the Russian military would claim the town was theirs and post videos in apparent evidence to that effect. However, it is clear on the July 3 map that they still have to exert control over significant parts of it.A week after the claimed capture, Ukraine’s 19th Army Corps posted a video on Telegram of its drones targeting Russian forces in the rubble of the city, killing one “occupier.” The post says: “The enemy paints victories on screens, but in practice, they are destroyed by our units. The city stands. Defense continues.”This is the lesson of Kostyantynivka: Russia may slowly be taking it, at huge cost. But it covers a mere 66 square kilometers (25.5 square miles), while Russia’s territory amounts to 17 million square kilometers (6.6 million square miles).It is unclear exactly how many Russian or Ukrainian lives have been lost to the fight. But images of the town show its reduction to rubble.The town has some strategic importance, in that its capture would enable Moscow’s forces to edge closer to the last main population centers of the Donbas region that Putin so covets – Kramatorsk and Sloviansk. But the capture of both these towns is likely to involve a similarly gruesome and lengthy fight, putting an even optimistic assessment of attaining this key Moscow war goal at least a year away.A year of horrific violence in Kostyantynivka eats at the weakness at the heart of Putin’s war-plan: how long can he sustain Russian public confidence in a conflict where the smallest achievements must be falsely claimed and in reality remain out of reach?The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story