Skip to main content

House Oversight Committee to interview Epstein’s former private banker

Jes Staley, former chief executive officer of Barclays Plc, leaves for lunch as he attends closing submissions at the High Court Rolls Building on April 2, 2025 in London, England. (Photo by Carl Court/Getty Images)

(NEW YORK) — The House Oversight Committee is set on Thursday to interview Jeffrey Epstein’s former private JPMorgan Chase investment banker, Jes Staley, whose career as a finance executive came crashing down after the convicted sex offender’s death in 2019.

Staley, 69, spent more than thirty years at JPMorgan Chase, including in senior roles in the private banking and investment divisions, where he managed relationships with ultra-wealthy clients, including Epstein.

After Staley left JPMorgan Chase, he became the CEO of the British multinational bank Barclays in 2015.

Staley agreed to a voluntary transcribed interview with the committee after its chairman, Kentucky Republican James Comer, requested his appearance as part of the panel’s wide-ranging inquiry into the federal government’s handling of the criminal investigations of Epstein.

Staley’s interview, like others that have occurred in recent months, will not be recorded.

Following Epstein’s arrest and death in 2019, Staley came under scrutiny in a lawsuit brought by Epstein’s victims, who contended in court filings that JPMorgan Chase and Staley had allegedly ignored red flags that helped enable Epstein to traffic women and girls. JPMorgan Chase settled the case in 2023 for $290 million, without any admission of wrongdoing.

Barclay executives told U.K. financial regulators after Epstein’s death that Staley and Epstein did not have a close relationship and that Staley had cut off contact long before he joined the bank as its CEO. But the Financial Conduct Authority (FCA) subsequently determined — based partly on hundreds of emails and records that emerged from the victims’ lawsuit — that Staley had provided misleading information about the extent of the relationship and its timing.

Staley stepped down from Barclays in 2021 and was subsequently banned by the FCA from working in Britain’s financial sector.  

Staley lost his appeal of the regulatory body’s findings. During the appeal proceedings last year, Staley acknowledged that he had what he described as a consensual sexual encounter with one of Epstein’s adult assistants at an apartment building in New York City, owned by Epstein’s brother, where Epstein housed some of his employees.

“We had one encounter,” Staley testified, according to an account in The Guardian. “Much to my embarrassment today.”

Staley has also acknowledged visiting Epstein’s private estate in the U.S. Virgin Islands, though not while Epstein was there. He also claimed to have no specific recollection of a series of emails in which Staley and Epstein refer to women using names of Disney characters.

“That was fun. Say hi to Snow White,” Staley emailed to Epstein in 2010, according to documents made public in the victims’ litigation.

“Which character would you like next,” Epstein asked.

“Beauty and the Beast,” Staley answered.

“Well, one side is available,” Epstein responded, according to the documents.

A lawyer believed to be representing Staley for his interview on Capitol Hill did not respond to a request for comment in advance of Staley’s appearance.

Staley, who has not been charged, has denied all wrongdoing and has said he had no knowledge of Epstein’s crimes.

An attorney representing Staley in the victims’ civil lawsuit said claims that Staley aided and abetted Epstein were “baseless.”

“The allegations against him are slanderous, and the potential damages are astronomical,” attorney Brendan Sullivan wrote in a 2023 court filing.

Records released by the Justice Department earlier this year in response to the Epstein Files Transparency Act include unproven allegations of wrongdoing by Staley. The allegations, raised by an alleged Epstein victim, were detailed in an 86-page internal prosecution memo from December 2019.

It’s unclear if federal prosecutors pursued those allegations. The Department of Justice has said repeatedly since the disclosure of the Epstein files that there are no credible allegations or evidence that would lead to new federal criminal investigations.

Copyright © 2026, ABC Audio. All rights reserved.

Monitores de tobillo, arrestos y empleos perdidos: las nuevas realidades que enfrentan muchos haitianos en EE.UU.

Una enfermera a la que ya no se le permite trabajar en uno de los principales hospitales de la ciudad se refugió en su casa en Boston, temerosa de que ICE pudiera estar en el vecindario.Una madre le envió un mensaje desesperado a una amiga en Springfield, Ohio: “Mi hija está completamente traumatizada”.Y residentes del este de Maryland se encontraron con una escena desconcertante: vehículos abandonados en gasolineras con los motores todavía encendidos.“Están arrestando a gente por todas partes, a algunos en plena calle. (…) Tenemos personas que fueron al supermercado a comprar comida para cocinarles a sus hijos y no regresaron a casa”, dijo la Dra. Marie D. Fouché, fundadora y directora ejecutiva de Safe Harbor Circles, una organización de Salisbury, Maryland, que brinda apoyo a inmigrantes.En las semanas transcurridas desde que la Corte Suprema allanó el camino para que el Gobierno de Trump pusiera fin a las protecciones contra la deportación para unos 350.000 haitianos, y en los días desde que una jueza de un tribunal inferior dio un paso legal clave que hizo efectiva la medida, una nueva realidad ha comenzado a tomar forma en comunidades que mantenían la esperanza de un alivio de último momento.El miedo y la confusión están generalizados entre quienes anteriormente estaban amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), que les había permitido trabajar legalmente en Estados Unidos durante años y que ahora, de repente, se encuentran expuestos a la detención y la deportación.“Ahora no tenemos ninguna protección”, dijo Vilès Dorsainvil, cofundador y director ejecutivo del Haitian Community Help and Support Center en Springfield. “Cualquier cosa puede pasar en cualquier momento”.Las autoridades federales han dado pocos detalles sobre esta fase de las medidas migratorias del Gobierno y han reiterado que no hablarán sobre operaciones en curso o futuras. No han publicado datos sobre cuántos haitianos han sido detenidos desde que terminó el TPS. Y hasta este sábado, activistas que siguen de cerca los vuelos de deportación no habían registrado ninguno con destino a Haití en las últimas dos semanas.Sin embargo, el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo la semana pasada que ya estaban en marcha operaciones dirigidas contra haitianos que estaban amparados por el TPS.“Estamos yendo tras ellos ahora mismo. (…) Estas personas pueden autodeportarse o las arrestaremos y las enviaremos de regreso. Así de simple”, dijo el martes a NewsNation.Las operaciones contra personas que anteriormente estaban amparadas por el TPS, incluidos haitianos, se intensificaron a finales de julio y se espera que continúen, dijeron a CNN dos fuentes con conocimiento de las operaciones.Al menos cinco personas contactaron la semana pasada a la organización de defensa de los inmigrantes Haitian Bridge Alliance para informar que familiares habían sido detenidos en distintas partes de Estados Unidos, según Guerline Jozef, directora ejecutiva de la organización. Las personas que llamaron informaron de arrestos de antiguos beneficiarios del TPS, que a menudo conducían cuando se encontraron con agentes de ICE, en Arizona, California, Indiana y Maryland, dijo.“El temor es que las cifras aumenten. Las operaciones siempre ocurren, incluso cuando no nos enteramos por las noticias. Están ocurriendo a diario dentro de la comunidad”, afirmó.Los residentes de uno de los enclaves haitianos más recientes —y conocidos— del país dicen que todavía no han visto un aumento de los arrestos de ICE. Springfield atrajo la atención nacional después de que el presidente Donald Trump acusara sin fundamento a los haitianos de la ciudad de comerse las mascotas durante un debate de campaña en 2024. Algunos han especulado que esta ciudad del centro del país, donde viven unos 15.000 haitianos, sería uno de los focos de los arrestos tras el fin del TPS.Líderes de Springfield dicen que el aumento de la presencia de ICE que muchos temen todavía no se ha materializado. Sin embargo, cientos de cartas del Departamento de Seguridad Nacional que han llegado por correo han puesto a la comunidad en alerta.“Por favor, preséntese en la oficina que se indica a continuación, en la fecha, hora y lugar señalados, en relación con un asunto oficial”, dicen las cartas, según una copia que Dorsainvil compartió con CNN.A quienes se han presentado en las oficinas de ICE después de recibir las notificaciones se les han colocado monitores de tobillo que permiten a las autoridades rastrear su ubicación, según Dorsainvil, y a muchos se les han asignado fechas de audiencia judicial para aproximadamente un mes después.Los monitores de tobillo forman parte de un programa de ICE utilizado con frecuencia conocido como “alternativas a la detención”. Pero Dorsainvil dice que, para muchos haitianos en Springfield, los dispositivos evocan la dolorosa historia de los grilletes utilizados durante la esclavitud, y que él y otros activistas intentaron sin éxito convencer a las autoridades de que los monitores no eran necesarios.Ahora, dice, muchos haitianos enfrentan no solo la presión social de no poder trabajar y mantener a sus familias, sino también la presión psicológica de un trato deshumanizante.“Es tan… humillante”, dice.Las cartas y los monitores de tobillo han agravado una situación que ya era tensa, según Marjory Wentworth, integrante de la junta directiva del Haitian Community Help and Support Center, quien también trabaja con G92, una organización religiosa que defiende a los inmigrantes de la comunidad.Wentworth describió un mensaje de texto desesperado que recibió de una amiga, cuya hija adolescente teme que ICE arreste a su padre.“Es aterrador… el estrés emocional y psicológico que sufren estas personas y estas familias”, dice.Consultado sobre las cartas y los monitores de tobillo, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional dijo a CNN que el TPS siempre estuvo pensado como una medida temporal y mencionó el programa de autodeportación del Gobierno, que ofrece incentivos económicos a los inmigrantes indocumentados que decidan abandonar el país.“Lo que diríamos ahora es que llegó la hora de cerrar, lo que significa que no tienen que irse a casa, pero no pueden quedarse aquí”, dijo el portavoz. “La buena noticia es que todavía están a tiempo de recibir un cheque de US$ 2.600 y un vuelo gratis de regreso a casa”.Pero una enfermera de 29 años en Boston dijo a CNN que regresar ahora a Haití está fuera de toda posibilidad para ella y para muchos otros que huyeron del país caribeño después del devastador terremoto de 2010, solo para observar con horror desde lejos cómo la violencia de las pandillas ha vuelto al país cada vez más peligroso.“No hay empleos. La mayoría de los hospitales están tomados por pandillas o han sido destruidos y (…) la economía no está bien. No tenemos líderes ni Gobierno. Simplemente es muy inseguro”, dijo la enfermera, quien pidió permanecer en el anonimato porque ahora, sin el TPS, teme por su seguridad.Ha pasado más de la mitad de su vida en Estados Unidos y trabajó como enfermera durante ocho años en uno de los principales hospitales de Boston, hasta la semana pasada, cuando se vio obligada a tomar una licencia después de que venciera su permiso de trabajo.Lidiar con el posible fin del TPS desde que el Gobierno de Trump anunció por primera vez que lo pondría fin ha sido, según dice, como atravesar una y otra vez las etapas del duelo en un ciclo interminable.“Me he enojado, he estado en negación, me he sentido frustrada… y cada vez que pienso: ‘Bueno, estoy aceptando que esto es así, que esta es la realidad’, vuelves a pasar por todo otra vez”, dice. “Siento que esto ha estado sobre mi cabeza durante años. Y he intentado encontrar una vía adecuada para salir de esta situación, pero siento que simplemente no la había”.En estos días, concentra sus esfuerzos en buscar empleos de enfermería en el extranjero y espera que otro país le dé la oportunidad de utilizar las habilidades para las que se preparó con tanto esfuerzo antes de que las medidas migratorias en Estados Unidos se intensifiquen aún más.“Están perdiendo a muchos de nosotros, a muchas personas como yo. Estamos dispuestos a trabajar. Estamos preparados. Trabajamos muy duro y sentimos que no nos necesitan, que no nos valoran y que todos nuestros años de servicio han pasado inadvertidos”, dice.Muchas empresas se han visto gravemente afectadas por la pérdida de empleados haitianos en las últimas semanas, según Rebecca Shi, directora ejecutiva de American Business Immigration Coalition.La organización representa a directores ejecutivos y asociaciones de los sectores manufacturero, de atención médica, cuidado de adultos mayores, construcción, agricultura y hotelería. Shi dice que al menos dos de sus miembros se vieron particularmente afectados por el fin del TPS para los haitianos: un hotel turístico en Florida que perdió a más de 150 trabajadores y un centro para adultos mayores en Massachusetts que perdió a más de 50 empleados.Esto ya está teniendo efectos en cadena, dice, y señala que algunos hogares de ancianos ahora consideran cerrar algunas áreas debido a la falta de personal tras perder a tantos trabajadores.“Los trabajadores estadounidenses que forman parte de los equipos no solo extrañan a sus colegas y compañeros, también están agotándose. Están asumiendo una carga de trabajo mucho mayor porque una cuarta parte de la fuerza laboral ya no está”, dijo.Activistas y líderes locales dicen que también han observado la ausencia de haitianos en las calles de muchas comunidades.En Salisbury, que se ha convertido en un centro para haitianos que trabajan en fábricas y granjas cercanas, ICE comenzó recientemente a detener personas en estacionamientos y otros lugares frecuentados por inmigrantes, según Fouché, de Safe Harbor Circles.El aumento de los arrestos ha llevado a muchos haitianos a esconderse, dice. “La gente no está saliendo”.Las calles de los vecindarios haitianos de la ciudad de Nueva York también se han visto notablemente más tranquilas. David Duchatellier dice que la actividad en su agencia de viajes en Cambria Heights, que también ofrece servicios de transferencia de dinero, se ha desplomado.“Ya no ves a la gente caminando como antes. Se quedan en casa porque no están trabajando. No van al supermercado a comprar comida. Y eso está afectando muchísimo a la economía”, dice.Duchatellier, un haitiano-estadounidense que vive en Estados Unidos desde hace más de 50 años, dice que ha escrito a miembros del Congreso para instarlos a alcanzar un acuerdo legislativo que ayude a los haitianos, y espera que los asesores de Trump le expliquen cuánto perjudicará a la economía estadounidense una ofensiva contra los haitianos.“Usted no causó esto, pero puede solucionarlo de una vez por todas. (…) Nadie le está dando este consejo en este momento. Ojalá pudiera sentarme con él solo cinco minutos”, dice Duchatellier.Todavía hay margen para que el Gobierno cambie de rumbo, afirma.Pero muchos parecen estar perdiendo la esperanza.Judith Polidor, quien trabaja como asistente legal en el vecindario Little Haiti de Brooklyn, dice que resulta abrumador atender un número creciente de llamadas de haitianos que no saben a dónde acudir.“Es tristeza todo el día. (…) Están llorando. (…) Todo el mundo tiene una emergencia. (…) Solo necesitan que alguien los escuche”, dice, “aunque no puedas hacer nada”.The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story