Skip to main content

‘Beloved’ mom’s body recovered after boat capsized near Alcatraz Island in San Francisco Bay

An undated photo of Tondra Madruga who died when a boat capsized in San Francisco Bay on July 14, 2026. (Madruga Family)

(SAN FRANCISCO) — The body of a 58-year-old woman has been recovered after a boat capsized and sank near Alcatraz Island in San Francisco Bay, marking the second person confirmed dead from the incident.

The San Francisco Medical Examiner’s Office identified the second victim as Tondra Madruga. Two people remain missing.

Madruga’s relatives said in a statement that they’re “heartbroken by the loss of our beloved mother, daughter, sister, and aunt.”

“Our hearts remain with every family impacted, and we sincerely appreciate your kindness and understanding,” the family said. “We extend our heartfelt thanks to the U.S. Coast Guard, the San Francisco Fire Department, the San Francisco Police Department, all of the first responders, and the civilian boaters and community members who selflessly assisted in the search and rescue efforts. Your dedication and support mean more to our family than words can express.”

Authorities said they believe 20 people were aboard the Volare, a 50-foot cabin cruiser based out of Stockton, California, when it was hit by a wave Tuesday evening, causing it to capsize.

One man who was aboard was taken to the shore severely injured and, despite CPR being administered, was pronounced dead, officials said. He was identified by the Office of the Chief Medical Examiner as 79-year-old Clifford Joseph Boisa.

A dog also died, San Francisco Fire Chief Dean Crispen said.

Three people were taken to the hospital and later released, Crispen said.

Crispen told reporters that authorities believe there was a memorial service that the 20 passengers, all adults and mostly comprised of family members, were taking part in on the vessel when it capsized. One survivor said it was a memorial for her sister, ABC San Francisco station KGO reported.

The Coast Guard announced Wednesday that it suspended search operations

Jarod Toczko, commander for U.S. Coast Guard Sector San Francisco, said the decision to suspend the search was not easy, but his teams swept through 950 square nautical miles and hadn’t found the missing people or the boat.

Toczko said there was a “high possibility that individuals could have been trapped in the vessel.”

Rescuer Justin Marceline told KGO that some passengers were “banging on the windows, trying to get out” of the boat.

“It was pretty wild, seeing that, honestly,” Marceline said, adding that conditions in the water were “really bad.”

“The people that were bobbing in the water, we pulled them out first,” Marceline said. “The people in the water were elderly folks, they were conscious, but people were too tired and worn out.”

Toczko praised those who jumped to save the passengers.

“No question, no doubt…those people saved lives,” he said.

ABC News’ Emily Shapiro and Jennifer Watts contributed to this report.

Copyright © 2026, ABC Audio. All rights reserved.

Veintitrés años después, preparan una secuela de “Cómo perder a un hombre en 10 días”

Es posible que el helecho del amor esté volviendo a ponerse de moda.Tras más de 20 años, se está preparando una secuela de la exitosa comedia romántica “Cómo perder a un hombre en 10 días”, con su protagonista original, Kate Hudson, vinculada al proyecto, informaron fuentes a CNN.Hudson, quien protagonizó la película original en el papel de la columnista de revista Andie Anderson, producirá la secuela en Paramount junto con la productora de cine estadounidense Stacey Sher, cuyos créditos de producción incluyen películas galardonadas como “Pulp Fiction”, “Erin Brockovich” y “Django Unchained”, según confirmó a CNN una fuente cercana al proyecto.Según la fuente, el estudio está buscando un guionista y, en esta etapa inicial del desarrollo, no hay otros colaboradores involucrados. Variety fue el primer medio en informar sobre la noticia.Aún no está claro si Hudson o Matthew McConaughey, quien coprotagonizó la película junto a Hudson interpretando al exitoso publicista Benjamin Barry, retomarán sus papeles.CNN se ha puesto en contacto con los representantes de Hudson y McConaughey para obtener comentarios.Estrenada en 2003, “Cómo perder a un hombre en 10 días” narra la historia de Andie, una columnista de revista, que emprende un reportaje para demostrar que puede lograr que un hombre rompa con ella en 10 días.Su experimento periodístico pronto da paso a una relación de tira y afloja con Benjamin, quien apuesta con su jefe a que puede enamorarla.Según Variety, la película recaudó casi US$ 180 millones en todo el mundo en el momento de su estreno.Y el vestido amarillo de seda de Carolina Herrera que lució Hudson durante la película se ha convertido desde entonces en un momento visual icónico del cine.En los últimos años, Hudson y McConaughey habían respondido con modestia cuando se les preguntaba si se estaba preparando una secuela.Durante una aparición en el programa “Watch What Happens Live” de Bravo en 2024, le preguntaron a Hudson si había pensado en retomar su papel con McConaughey, a lo que respondió: “Creo que (los estudios) siempre están pensando en eso”.“Lo único que importa es el guion y si a Matthew y a mí nos gusta”, comentó Hudson. “Creo que ambos estamos totalmente abiertos a ello, simplemente nunca se ha dado la oportunidad”.En junio, coincidiendo con la victoria de los New York Knicks en las Finales de la NBA contra los San Antonio Spurs, Hudson compartió en Instagram dos fotogramas de la película en los que aparecían Andie y Benjamin en un partido, junto con el mensaje “Déjà vu”.Hace apenas unas semanas, McConaughey reveló que “Cómo perder a un hombre en 10 días” es su comedia romántica favorita en la que ha trabajado.En una entrevista con Josh Horowitz en el podcast Happy Sad Confused a principios de este mes, el actor describió la película de 2003 como “un regalo que nunca deja de dar”, y afirmó que todavía genera “el mejor dinero en efectivo que he recibido por correo de todas las películas que he hecho”.La noticia de la secuela llega apenas unos meses después del éxito de taquilla de “El diablo viste de Prada 2”, otra de las favoritas de los fans de principios de la década de 2000, que reunió al reparto original formado por Meryl Streep, Anne Hathaway, Stanley Tucci y Emily Blunt.Otras secuelas de películas populares de la década de 2000 también han tenido un éxito colosal este año: la nueva “Scary Movie” recaudó más de US$ 231 millones en todo el mundo y “Toy Story 5” recaudó más de US$ 1.128 millones en todo el mundo, según el sitio web de seguimiento de datos de taquilla, The Numbers.Este acontecimiento se produce mientras Paramount intenta fusionar sus operaciones de estudio cinematográfico y televisión con WBD, la empresa matriz de CNN, HBO, Discovery, el estudio Warner Bros. y muchos otros activos.The-CNN-Wire™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Read Next Story